من المقرر أن يشهد الثالث من تشرين الثاني (نوفمبر) المقبل عرضًا يشارك فيه كل من أفيتشي وM.I.A وإيرل سويت شيرت وتيلر ذا كرييتر ويتم بثه مباشرة خلال حفل توزيع جوائز أول مسابقة موسيقية على YouTube يشارك فيها قائمة من أفضل الموسيقيين في Pier 36 بمدينة نيويورك. ويشترك الممثل والموسيقي جايسون شوارتزمان مع الكوميدي والموسيقي ريجي واتس في تقديم هذه الاحتفالية التي يتم بثها مباشرة. ويساهم أسطورة الأغاني المصورة سبايك جونز بدور المخرج الفني، كما يشارك في دور الإنتاج التنفيذي كل من VICE Media وSunset Lane Entertainment.
والآن يأتي دورك. فقد تم الإعلان عن الأسماء المرشحة للفوز بجائزة مسابقة YouTube الموسيقية في ست فئات على youtube.com/musicawards. واعتبارًا من اليوم، يمكنك الانتقال إلى الموقع والبحث عن "YTMA" على YouTube للتصويت للمرشحين من خلال مشاركة مقاطع فيديو ترشيحات جوائز YouTube الموسيقية على +Google وTwitter و Facebook. وتعتمد ترشيحات الفيديو وترشيحات الفنانين على مشاهداتك أنت بصفتك أحد الجماهير، وعلى عمليات إبداء الإعجاب والتعليقات والاشتراكات على مدار أكثر من 12 شهرًا، وسيتم بناءً على أصوات الجمهور اعتبارًا من اليوم تحديد الفائزين.
وفي ما يلي الفئات الست للجوائز والمرشحين في مسابقة YouTube الموسيقية لهذا العام:
جائزة أفضل فيديو على مستوى العام: يتم منحها لأكثر مقاطع فيديو غنائية محبوبة، ويعد المرشحون للفوز بهذه الجائزة هم أصحاب مقاطع الفيديو التي حظيت بأكبر تفاعل جماهيري على YouTube خلال العام الماضي.
‣ Barack Obama vs Mitt Romney. Epic Rap Battles Of History
‣ Demi Lovato - Heart Attack
‣ Girls' Generation - I Got A Boy
‣ Justin Bieber (feat. Nicki Minaj) - Beauty And A Beat
‣ Lady Gaga - Applause
‣ Macklemore & Ryan Lewis (feat. Mary Lambert) - Same Love
‣ Miley Cyrus - We Can't Stop
‣ One Direction - Best Song Ever
‣ PSY - Gentleman
‣ Selena Gomez - Come & Get It
جائزة أفضل فنان على مستوى العام: يتم منحها لأفضل عروض محبوبة على YouTube سطع نجمها بفضل جمهور YouTube، ويعد المرشحون للفوز بهذه الجائزة هم الفنانون الأفضل من حيث المشاهدة والمشاركة وإبداء الإعجاب والاشتراك على YouTube.
‣ Eminem
‣ ERB
‣ Justin Bieber
‣ Katy Perry
‣ Macklemore & Ryan Lewis
‣ Nicki Minaj
‣ One Direction
‣ PSY
‣ Rihanna
‣ Taylor Swift
جائزة أفضل مقطع محاكاة لأغنية: يتم منحها لأفضل مقطع ريمكس أو مقطع ساخر يحاكي مقطع فيديو آخر، ويعد المرشحون للفوز بهذه الجائزة أصحاب مقاطع الفيديو الأفضل من بين مقاطع الفيديو الجماهيرية "غير الرسمية" على YouTube استنادًا إلى عدد مشاهدات الجماهير ومشاركاتهم وغير ذلك من الأنشطة.
‣ Boyce Avenue (feat. Fifth Harmony) - Mirrors
‣ Jayesslee - Gangnam Style
‣ Lindsey Stirling and Pentatonix - Radioactive
‣ ThePianoGuys - Titanium / Pavane
‣ Walk Off the Earth (feat. KRNFX) - I Knew You Were Trouble
جائزة ظاهرة YouTube: يتم منحها لمقاطع الفيديو الرائجة على YouTube التي لم يشبع العالم منها، وقد تم تحديد المرشحين للفوز بهذه الجائزة بناءً على الظواهر التي نشأت عنها مقاطع الفيديو الأفضل من حيث المعجبين.
‣ Diamonds
‣ Gangnam Style
‣ Harlem Shake
‣ I Knew You Were Trouble
‣ Thrift Shop
جائزة الأعمال الأسرع انتشارًا على YouTube: يتم منحها للأعمال الموسيقية التي حققت انتشارًا سريعًا، ويعد المرشحون للفوز بهذه الجائزة هم الفنانون الذين حققوا أكبر نسبة نمو من حيث عدد مرات المشاهدة والاشتراكات.
‣ Kendrick Lamar
‣ Macklemore & Ryan Lewis
‣ Naughty Boy
‣ Passenger
‣ Rudimental
جائزة روح الابتكار: يتم منحها لمقاطع الفيديو الغنائية التي تتميز بالابتكار على YouTube، وقد تم تحديد المرشحين للفوز بهذه الجائزة من قِبل لجنة تحكيم دولية تضم فنانين، حتى يمثل هؤلاء المرشحون مقاطع الفيديو الأفضل من حيث روح الإبداع والابتكار على YouTube.
‣ Anamanaguchi - ENDLESS FANTASY
‣ Atoms For Peace - Ingenue
‣ Bat For Lashes - Lilies
‣ DeStorm - See Me Standing
‣ Toro Y Moi "Say That"
وحتى يحين موعد توزيع جوائز مسابقة YouTube الموسيقية، سيتم بث خمس حفلات موسيقية من جميع أنحاء العالم على YouTube، يكللها بث مباشر لحفل توزيع الجوائز الذي يستضيفه Pier 36 بمدينة نيويورك. وسيتم تدشين العروض من سيول وطوكيو وموسكو ولندن وريودي جانيرو اعتبارًا من 3 تشرين الثاني (نوفمبر) في تمام الخامسة مساءً بحسب التوقيت الشرقي، ويمكن للمشاهدين متابعة البث على youtube.com/MusicAwards.
فماذا تنتظر؟ انتقل الآن إلى youtube.com/musicawards لمشاهدة مقاطع الفيديو المرشحة والإدلاء بصوتك. كما يمكنك متابعة المزيد من المعلومات حول العرض الكبير حيث موعدنا الأحد 3 (تشرين الثاني) نوفمبر!
الناشر: فريق مسابقة YouTube الموسيقية
What do paper planes, waking up, hives and goblins have in common? On November 3, Avicii, M.I.A., Earl Sweatshirt, and Tyler the Creator will all perform live at the first-ever YouTube Music Awards, joining a top musical lineup at Pier 36 in New York City. Actor and musician Jason Schwartzman is joined by comedian and musician Reggie Watts to host this live event. Music-video visionary Spike Jonze is creative director, with executive producers VICE Media and Sunset Lane Entertainment.
And now it’s your turn. YouTube Award Nominations across six categories have just been announced at youtube.com/musicawards. Starting today, you can go there or search “YTMA” on YouTube to vote on the nominees by sharing the official YouTube Music Awards nomination videos across Google+, Twitter and Facebook. These video and artist nominations are based on YOUR views, likes, comments and subscriptions over the last 12 months, and your votes from today will determine the winners.
The six nomination categories and nominees for this year’s YouTube Music Awards are:
‣ Barack Obama vs Mitt Romney. Epic Rap Battles Of History
‣ Demi Lovato - Heart Attack
‣ Girls' Generation - I Got A Boy
‣ Justin Bieber (feat. Nicki Minaj) - Beauty And A Beat
‣ Lady Gaga - Applause
‣ Macklemore & Ryan Lewis (feat. Mary Lambert) - Same Love
‣ Miley Cyrus - We Can't Stop
‣ One Direction - Best Song Ever
‣ PSY - Gentleman
‣ Selena Gomez - Come & Get It
Artist of the Year: Honoring the acts YouTube fans have made stars, nominees represent the most watched, shared, liked, and subscribed-to artists on YouTube.
‣ Eminem
‣ ERB
‣ Justin Bieber
‣ Katy Perry
‣ Macklemore & Ryan Lewis
‣ Nicki Minaj
‣ One Direction
‣ PSY
‣ Rihanna
‣ Taylor Swift
Response of the Year: Honoring the best fan remix, parody or response video, these nominees represent the top “unofficial” fan videos on YouTube based on your views, shares and other activity.
‣ Boyce Avenue (feat. Fifth Harmony) - Mirrors
‣ Jayesslee - Gangnam Style
‣ Lindsey Stirling and Pentatonix - Radioactive
‣ ThePianoGuys - Titanium / Pavane
‣ Walk Off the Earth (feat. KRNFX) - I Knew You Were Trouble
‣ Diamonds
‣ Gangnam Style
‣ Harlem Shake
‣ I Knew You Were Trouble
‣ Thrift Shop
‣ Kendrick Lamar
‣ Macklemore & Ryan Lewis
‣ Naughty Boy
‣ Passenger
‣ Rudimental
‣ Anamanaguchi - ENDLESS FANTASY
‣ Atoms For Peace - Ingenue
‣ Bat For Lashes - Lilies
‣ DeStorm - See Me Standing
‣ Toro Y Moi "Say That"
In the run up to the YouTube Music Awards, five music events will be streamed from around the world on YouTube, culminating in the live awards celebration at Pier 36 in New York City. The shows from Seoul, Tokyo, Moscow, London and Rio will kick off at 5am ET on November 3rd, and fans can tune in at youtube.com/MusicAwards.
So what are you waiting for? Head over to youtube.com/musicawards to watch the nomination videos and cast your votes. Stay tuned for more information on the big show and we’ll see you on Sunday, November 3rd!
Posted by: The YouTube Music Awards Team
