من البداية، تعهد فريق +Google بإنشاء تجربة رائدة للهاتف الجوال. واليوم، نضيف إلى رصيدنا مجموعة جديدة من ميزات الهاتف الجوال، والتي تضم تعديل الملف الشخصي أثناء التنقل، وطريقة لتأليف المحتوى أسهل من ذي قبل. علاوة على ذلك، يمكنك الاشتراك لتلقي إشعارات الجوال من دوائرك المفضلة والتفاعل مع منتديات +Google على الهاتف أو الجهاز اللوحي.
نحن متحمسون على وجه الخصوص بشأن تحسينات الصور، والتي تمثل جزءًا جوهريًا من +Google، والتي أخبرتمونا مرارًا وتكرارًا عن أهمية هذا الأمر بالنسبة إليكم.
على نظام التشغيل Android، يتوفر الآن عمليات نسخ احتياطي للصور بالحجم الكامل (مساحة مجانية تصل إلى 5 غيغابايت)، بالإضافة إلى خيار الحجم القياسي (مساحة تخزين مجانية بدقة 2048 بكسل). ويمكنك تجربة ذلك ببساطة عن طريق النقر علىالتحميل الفوري وبدء التقاط الصور، حيث يتم حفظ الصور التي تلتقطها في ألبوم خاص على +Google. (ونقصد كلمة خاص بمعناها الفعلي، بمعنى أنه لا يمكن لأحد غيرك الاطلاع على ألبوم التحميل الفوري، وأنت فقط من يحدد الصورة التي تريد مشاركتها).
كما نقدم أيضًا مشاركات الصور إلى ساحة مشاركات الجوال. وستحتاج إلى الإصدار 4.2 من نظام التشغيل Android حتى تتمكن من إنشاء صور بانورامية 360 درجة، إلا أن جميع مستخدمي أجهزة Android يمكنهم الاستمتاع بهذه الميزة حاليًا.
على نظام التشغيل iOS، يتيح لك الإصدار الجديد التنقل عبر البومات الصور المضمنة؛ بما يعني أنك بنقرة واحدة يمكنك عرض الصور بكامل تألقها؛ كما يضفي تطبيق iPhone تأثير (إزاحة-تكبير-تدرج) ماهر للصور في ساحة المشاركات.
وأخيرًا، ومن سطح المكتب، سترى صورًا شهيرة وذات صلة عند وصولك إلى نهاية أحد الألبومات. وإذا وجدت تعليقًا ظريفًا في هذه الأثناء، فأصبح بإمكانك إجراء 1+ من العرض المبسط.
استكشاف الصور الشهيرة وذات الصلة عند وصولك إلى نهاية الألبوم
التواصل مع الأهل والأصدقاء
أصبح بإمكانك الترتيب للعطلات، وحفلات المكتب، وحفلات رأس السنة في الوقت المناسب، حيث نُطلق ميزات إضافية لجعل التخطيط للأحداث أسهل من ذي قبل. فمن خلال الأحداث، أصبح بإمكانك إرسال الرسائل إلى ضيوف بعينهم والوقوف على من فتح الدعوة. ويمكنك دعوة الأشخاص عبر +Google أو ببساطة عن طريق نسخ عنوان URL للحدث إلى رسالة إلكترونية أو رسالة فورية، ويستطيع المدعوون الرد على الدعوات بعدد الأشخاص الذين سيحضون معهم (لا مجال لأعذار الضيوف غير المتوقعين).
بالنسبة إلى الذين لا يستطيعون الحضور إلى الحفل بأنفسهم، توفر لهم جلسات Hangout وسيلة مناسبة ومجانية للتواصل. نتيح لك الآن التواصل مع الأصدقاء في جميع أنحاء العالم حتى في المناطق ذات النطاق الترددي المنخفض. فبمجرد تمكينه، لن تحتاج سوى إلى نطاق ترددي مقداره 150 كيلو بايت حتى يتسنى لك المشاركة في جلسة Hangout.
وبعد الفراغ من الحدث، نجعل من التخطيط لحفل ثانٍ (وثالث، ورابع) في موسم الإجازات هذا، أمرًا سهلاً. فما عليك سوى تكرار الحدث الأصلي، ونحن بدورنا سنظهر كل التفاصيل المهمة.
YouTube، و+Google معًا من أجل أداء أفضل
نظرًا لأن العديد منكم يستخدمون YouTube بشغف، أردنا جعل تجربة المشاركة أسرع وأسهل من ذي قبل. اعتبارا من اليوم، عند تحميل فيديو جديد على YouTube، سيكون لديك خيار المشاركة إلى + Google. ما عليك سوى تحديد المربع، وإضافة ملاحظة، وسيتم تطبيق التغييرات.
أما بالنسبة إلى الموسيقيين الطامحين، أو الناقدين، أو الفنانين الكوميديين، أو الفرق الموسيقية، فقد سهلنا عليكم الآن التواصل مع قاعدة المعجبين بشكل أفضل من ذي قبل. واعتبارا من اليوم، سوف نقوم بعرض جميع مقاطع الفيديو العامة التابعة لك على YouTube في ملفك الشخصي في +Google. علاوة على ذلك، سنعيد تسمية علامة التبويب "مقاطع الفيديو" إلى "YouTube" لإرسال الأشخاص إلى YouTube عند النقر عليها. وبهذه الطريقة يمكنك زيادة جمهورك بشكل أسرع مع +Google.
لبدء استخدام إحدى الميزتين، ما عليك سوىالربط بين حسابي YouTube و+Google.
 ** |  ** |
مقاطع فيديو YouTube على ملفك الشخصي في +Google المشاركة إلى +Google من صفحة التحميل
شنطة هدايا
أخيرًا، لا معنى للأعياد بدون بعض شنط الهدايا.
لتشجيع الجميع على الاستفادة من جلسات Hangout على الهواء، فإننا ننشئ تجربة بث أفضل من ذي قبل، فإذا كنت المشارك الوحيد، فسنعمل تلقائيًا على إخفاء "شريط الصور" للأوجه وتوسيع مقطع الفيديو التابع لك حتى يملأ الخلاصة كاملة.
 *
البث مع شخص واحد (قبل)
|  *
البث مع شخص واحد (بعد)
|
على نظام التشغيل iOS، ستطلع على بطاقات محادثات جديدة تضفي إشراقًا على المحتوى التابع لك، بداية من المقتطفات إلى الصور الكبيرة، وكذلك التعليقات أسفل كل مشاركة. وعلى نظام التشغيل Android، نقدم لكم ملفات رسوم متحركة 
بتنسيق GIF، وتذكيرات بأعياد الميلاد في مساعد Google الفوري، بالإضافة إلى أداة لشاشة التوقف.
تتوفر تطبيقات الجوال حاليًا فيGoogle Play وApp Store، وستصلك الهدايا الأخرى في اليوم التالي تقريبًا. هذا أفضل بكثير من أن تقدم +Google سترة عيد الميلاد أو فطيرة الفواكه، أليس كذلك؟
From the start, the Google+ team has been committed to building an industry-leading mobile experience. Today we’re adding a new batch of mobile features, including on-the-go profile editing, and an easier way to author content. You can also subscribe to mobile notifications from your favorite circles and interact with Google+ Communities on your phone or tablet.
We’re especially excited about our photo improvements—a core part of Google+, and one which you’ve consistently told us means a lot to you.
On Android, we're now offering full-size backups of your photos (up to 5GB free), in addition to the standard-size option (unlimited free storage at 2048px). To give it a try, simply turn on Instant Upload and start taking pictures: photos you shoot will be saved to a private album on Google+. (Private means private, by the way: only you can see your Instant Upload album, and you decide which photos to share.)
We're also bringing photo spheres to the mobile stream. You'll need Android 4.2 to create these 360-degree panoramas, but any Android user can now enjoy them.
On iOS, our new version lets you swipe through photo albums inline; you can tap once to view photos in all their glory; and the iPhone app now applies a subtle pan-zoom-scale effect to pictures in the stream.
Finally, and from your desktop, you'll see popular and related photos when you reach the end of an album. If you find a witty comment along the way, you can now +1 it from the lightbox.
Explore popular & related photos when you reach the end of an album
Connecting with friends and family
Just in time for holiday office parties and the New Year’s bash, we’re unleashing extra features to make event planning easier. Through Events, you can now send messages to specific guests and see who’s opened your invitation. You can invite people through Google+ or by simply copying the URL of your event into an email or IM, and your guests can RSVP with the number of people they’re bringing (no more excuses for unexpected guests!).
For those who can’t attend your party in person, Hangouts offers a free and convenient way to keep in touch. Today, we’re making it possible to connect with friends even in parts of the world with extremely low bandwidth. Once enabled, you'll only need about 150 KB of bandwidth to be in a hangout.
After all the dust settles, we're also making it easier to plan a second (and third, and fourth) party this holiday season. Just duplicate your original event, and we'll pull in all the important details.
YouTube and Google+, better together
Many of you are avid YouTube users, so we wanted to make your sharing experience faster and easier. Starting today, when you upload a new video to YouTube, you’ll have the option to share to Google+. Simply check the box, add a note, and you’re all set.
And for those of you who are aspiring musicians, pundits, comedians, or brands, we’ve now made it even easier for you to connect with your fan base. Starting today, we’ll display all of your public YouTube videos on your Google+ profile. We’ll also rename the “Videos” tab to “YouTube” and send people to YouTube when they click. This way you can grow your audience even faster with Google+.
To get started with either feature, just connect your YouTube and Google+ accounts.
 ** |  ** |
Share to Google+ from the upload page
|
YouTube videos on the Google+ profile
|
Stocking stuffers
Finally, it wouldn’t be the holidays without a few stocking stuffers.
To encourage you all to take advantage of Hangouts On Air, we’re creating a better broadcast experience: if you're the only participant, we'll automatically hide the "filmstrip" of faces and expand your video to fill the entire feed.
 * |  *
|
Single-person broadcast (before)
|
Single-person broadcast (after)
|
On iOS, you'll see new conversation cards that really shine a light on your content—from longer snippets to bigger photos to comments that slide in beneath each post. On Android, we’re giving you 
and animated GIFs, birthday reminders in Google Now, and a widget for your lockscreen.
The mobile apps are available now in Google Play and the App Store, and all your other presents should arrive in the next day or so. So much better than a Google+ Christmas sweater or fruitcake, right?
Posted by: Dave Besbris, Vice President, Google
