تتمثل مهمة Google في تنظيم المعلومات حول العالم وتسهيل الوصول إليها والإفادة منها عالميًا. ويشمل هذا بطبيعة الحال المعلومات المستندة إلى الخرائط. ومع زيادة أعداد مستخدمي الإنترنت في دول الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، فقد لاحظنا أن عددًا كبيرًا من طلبات البحث يشتمل على عنصر جغرافي ولذلك عملنا على تقديم البيانات الجغرافية المحلية والثرية حتى نوفر لك أفضل تجربة استخدام محلية ممكنة.
واليوم، يسعدنا أن نعلن عن تشغيل نطاقات خرائط Google في 11 دولة عبر منطقة دول الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. وهذه الدول هي الجزائر وليبيا ومصر ولبنان والأردن والكويت والبحرين وقطر والإمارات وعمان والسعودية. والآن، سيصبح الدخول إلى خرائط Google أكثر سهولة من خلال نطاق البحث المحلي وستصبح قادرًا على استخدامه باللغة العربية (بالإضافة إلى الإنجليزية والفرنسية في بعض البلدان). يمكنك استخدام خرائط Google للبحث عن مدينة أو الانتقال في الطريق حول المدن أو العثور على نشاط تجاري محلي. ويمكن أن يكون هذا النشاط التجاري مطعم فلافل في عمان أو أحد الفنادق بالقاهرة أو مطعمًا في جدة.
إن تشغيل نطاقات الخرائط المحلية ليس فقط وسيلة لايجاد طريقك في مدينتك ، بل هناك العديد من الأدوات التي يستطيع من خلالها الأفراد والمنشاءات التجارية من جعل هذه الخرائط مفيدة وأكثردقة ، ومن هذه الأدوات:
استخدم ميزة خرائطي لإنشاء خرائطك المخصصة. فمثلاً، يمكنك إنشاء خريطة مخصصة توضح أماكنك المفضلة في الحي ومشاركتها مع جميع الأشخاص أو الاحتفاظ بها في حالة خاصة.
أصبحت الخرائط في الجزائر، ليبيا، الكويت، البحرين، قطر متوفرة بشكلها الحالي بفضل المستخدمين المتحمسين الذين قاموا باضافة المعلومات إلى خرائط بلدانهم من خلال مصمم خرائط Google المتوفر في أكثر من 180 بلدا حول العالم. يمكنكم من خلال مصمم خرائط Google اجراء تعديلات واسعة على الخرائط متسلحين بما تملكونه من معلومات حول محيطكم: الشوارع والطرق، الأنشطة والمحلات التجارية، المواقف، المدارس، وغير ذلك. من خلال مصمم خرائط Google قام المستخدمون برسم خرائط المناطق المحيطة بهم بل وحتى بلدانا كاملة. ابتداء من اليوم مصمم خرائط Google متوفر أيضا في السعودية والإمارات.
يمكن أيضًا تضمين إحدى خرائط Google على موقع ويب. ويمكنك عرض معلومات – مثل موقع مطعم أو الاتجاهات – على خريطة Google وتضمينها في موقعك على الويب باستخدام واجهة برمجة تطبيقات خرائط Google. وهناك العديد من المواقع الرائعة التي تستخدم واجهة برمجة التطبيقات لمشاركة المعلومات المخصصة على خرائط Google. أما بالنسبة إلى مطوري البرامج ومشرفي المواقع، فالإمكانيات المتاحة غير محدودة.
نتمنى لكم استخدامًا ممتعًا للخرائط!
نشرها عبد الكريم مارديني، مدير المنتجات، الشرق الأوسط وشمال إفريقيا
تحديث (07/04/2011): لقد قمنا أيضا باطلاق نطاقي خرائط العراق و تونس.
With the growing numbers of Internet users in the region, we noticed that a huge number of search queries have a geographic component. So, we’ve been working on providing rich, local geographic data to offer you the best local experience possible and today we are announcing the launch of local Google Maps domains for 11 countries across the region.
Now, Google Maps will be easily accessible from your local search domain in Algeria, Libya, Egypt, Lebanon, Jordan, Kuwait, Bahrain, Qatar, UAE, Oman, and Saudi Arabia. You’ll also be able to use it in Arabic as well as English and French for some countries. You can use Google Maps to search for a city, navigate your way around towns, or find a local business. This could be a Falafel place in Amman, a hotel in Cairo, or a restaurant in Jeddah.
Having access to maps on your local domain is more than just finding your way from A to B. There are many ways that businesses and individuals can contribute to making Google Maps in your country more useful and more accurate. Check out some of the following features:
Use My Maps to create your own personalized maps, for example a customized map of your favourite places in your neighborhood to share your experiences with others.
Maps in Algeria, Libya, Kuwait, Bahrain and Qatar have been made possible in large part by passionate users mapping their countries via Google Map Maker, which is available across the world in more than 180 countries and regions. Map Maker allows you to use your local knowledge to practically edit the entire map - from roads, businesses, parks, schools and more. Users have mapped out entire countries or just made their neighborhoods look stunning. Starting today Google Map Maker is now launched in Saudi Arabia and the United Arab Emirates.
It is also possible to include a Google map on your own website. You can display information - like a restaurant location or directions - on a Google map and embed it in your website using our Google Maps API. There are many great sites already using the API to share customized information on Google maps. For the developers and webmasters amongst you, the possibilities are endless.
Happy mapping!
Posted by AbdelKarim Mardini, Product Manager, Middle East & North Africa
Update (07/04/2011): We have also launched the Maps domains for Iraq and Tunisia
