بينما كنت أشاهد فيلم عودة إلى المستقبل الكلاسيكي 1985 الليلة الماضية، انتابتني الدهشة من كم الأشياء التي يمكن أن تتغير مع مرور الزمن. ولقد كانت الشخصية الرئيسية هي Marty McFly والذي يسافر 30 سنة إلى الوراء، فقط ليجد أن منزله لم يتم بناؤه بعد، حيث لم يتم تصنيع ألواح التزلج ولم يكن أحد قد سمع على الإطلاق بموسيقى الروك ‘آند رول.
وإذا ما راجعنا النظر اليوم إلى الذكرى السنوية الثانية لإصدار Chrome، فسيدهشنا مقدار ما تغير في مجرد وقت قصير. في آب (أغسطس) 2008 كانت جافا سكريبت سرعتها أقل 10 مرات، حيث لم يكن يتوفر HTML5 كميزة أساسية في المتصفحات الحديثة وقد كانت فكرة متصفح مزود بوضع حماية متعدد العمليات مجرد مشروع بحث.
منذ تشغيل Chrome التجريبي الأول لنظام التشغيل Windows، عرضنا إصداراتنا لنظامي التشغيل Mac وLinux المواكبان للسرعة, وواصلنا العمل لجعل المتصفح أكثر سرعة وبساطة وأمانًا في الأنظمة الثلاثة جميعها. وقدمنا أيضًا كمًا هائلاً من الميزات، والتي من بينها قابلية التخصيص بدرجة أكبر في صفحة "علامة تبويب جديدة" ومظاهر المتصفح والعرض جنبًا إلى جنب ومدير كلمة المرور وعناصر التحكم في الخصوصية التي تعمل بشكل أفضل وشكل مدمج من Adobe Flash Player والملء التلقائي والترجمة التلقائية و إمكانيات HTML5 ومزامنة العديد من الإعدادات مثل الإشارات والمظاهر والإضافات وتفضيلات المتصفح، وكل ذلك على سبيل المثال لا الحصر. وهناك الآن أكثر من 6000 من الإضافات في معرضنا لتحسين تجربتك مع التصفح.
نيابةً عن المستخدمين، نواصل تمديد ميزات الأمان التي تساعدك في تصفح الويب بشكل أكثر أمانًا. ويشتمل هذا على تقنية SafeBrowsing من Chrome - والتي تعمل كنظام تحذير في حال ما إذا كنت على وشك الانتقال إلى أحد المواقع المشتبه في احتوائها على تصيد أو برامج ضارة؛ وآلية التحديث التلقائي من Chrome - والتي تساعد على ضمان تحديث المتصفح دائمًا بآخر تحديثات الأمان ووضع "صندوق الحماية" للمتصفح - وهو طبقة حماية إضافية تمنع الشفرة الضارة على موقع الويب الذي يتم استغلاله من إصابة جهاز الكمبيوتر.
الاصدار القديم لـGoogle Chrome: أول نسخة تجريبية!
مظهر Google Chrome حاليا: الاصدار الجديد الذي أطلقناه مؤخرا
حاليًا، نحن في طريقنا لإصدار نسخة جديدة من Chrome تتسم بالثبات وزيادة السرعة والانسيابية. تزيد سرعة Chrome الآن بمقدار ثلاثة أضعاف عن سرعته بالنسبة إلى أداء جافا سكريبت قبل سنتين. وقد عملنا أيضًا على تبسيط "الواجهة الكرومية" لمتصفح Chrome. وكما ترى، فقد استخدمنا بالفعل واجهة مستخدم ذات مظاهر بسيطة وقسمناها بعض الشيء للتيسير على المستخدم. لقد دمجنا قائمتي Chrome في قائمة واحدة، وأعدنا النظر في موقع الأزرار ومسحنا معالجة عنوان URL والصندوق متعدد الاستخدامات، كما عدلنا نظام ألوان المتصفح من أجل إراحة العيون.
وإذا ما رجعنا إلى آلة الزمن التي اخترعها Doc Brown والتي تسمى DeLorean مع ضبط المؤشر للأمام ببضعة شهور، فسيكون لدينا المزيد من الميزات لمتصفح Chrome. وكما هو الحال دائمًا، نحن نعمل بجدية لجعل Chrome أكثر سرعة. حيث نعمل على تحقيق زيادة كبيرة في سرعة جافا سكريبت وإيجاد طرق لتحسين أداء الرسومات في المتصفح من خلال تسريع الأجهزة. ومن خلال
استخدام متجر ويب Google Chrome, نأمل في تيسير العثور على التطبيقات الرائعة على الويب واستخدامها. كما نعمل أيضًا على الارتقاء التدريجي في تقدم إصداراتنا بحيث يمكننا توفير ميزات وتحسينات جديدة لكل الأشخاص بشكل أسرع.
إذا كنت لم تجرب Chrome مؤخرًا، فنحن ندعوك اليوم لتنزيل نسختنا الجديدة التي تتسم بالثبات على google.com/chrome. وبالنسبة لهؤلاء الذين كانوا يستخدمون Chrome، فيسعدنا تقديمه لهم لسنة ثانية رائعة! نأمل أن يكون Chrome قد غير حياتك على الويب للأفضل، ونتطلع إلى السنة القادمة.
تم نشره من خلال Brian Rakowski, فريق عمل Google Chrome
Watching the 1985 classic Back to the Future last night, I was struck by how much things can change with time. The main character Marty McFly travels 30 years back in time, only to find that his house hadn’t been built yet, skateboards hadn’t been invented and nobody had ever heard rock ‘n roll.
Looking back today on Chrome’s second anniversary, it’s amazing to see how much has changed in just a short time. In August 2008, JavaScript was 10 times slower, HTML5 support wasn’t yet an essential feature in modern browsers, and the idea of a sandboxed, multi-process browser was only a research project. All browsers have come a long way in the last two years and the web has become much more fun and useful.
Happy 2nd birthday, Google Chrome!
(Illustration:
Mike Lemanski, click image to expand)
Since Chrome’s first beta launch for Windows, we’ve brought our Mac and Linux versions up to speed, and continued to make the browser faster, simpler, and safer across all three platforms. We’ve also introduced a boatload of features, including a more customizable New Tab page, browser themes, side-by-side view, password manager, better privacy controls, built-in Adobe Flash Player, Autofill, automatic translation, HTML5 capabilities and synchronization of various settings such as bookmarks, themes, extensions and browser preferences—just to name a few. Finally, there are now more than 6,000 extensions in our gallery to enhance your browsing experience.
Behind the scenes, we continue to extend the security features that help you browse the web more safely. This includes Chrome’s Safe Browsing technology—which serves as a warning system if you’re about to visit a site suspected of phishing or hosting malware; Chrome’s auto-update mechanism—which helps ensure that the browser is always up-to-date with the latest security updates; and the browser’s “sandbox”—an added layer of protection which prevents malicious code on an exploited website from infecting your computer.
The old Chrome: our very first beta!
Chrome now: Our brand new release today
Today, we’re releasing a new stable version of Chrome that is even faster and more streamlined. Chrome is now three times faster than it was two years ago on JavaScript performance. We’ve also been working on simplifying the “chrome” of Chrome. As you can see, we took the already minimalist user interface and stripped it down a bit more to make it easier to use. We combined Chrome’s two menus into one, revisited the location of the buttons, cleaned up the treatment of the URL and the Omnibox, and adjusted the color scheme of the browser to be easier on the eyes.
Sliding back into Doc Brown’s DeLorean and setting the dial ahead by a few months, we have more in store for Chrome. As always, we’re hard at work on making Chrome even faster, and working on ways to improve graphics performance in the browser through hardware acceleration. With the Chrome Web Store, we hope to make it much easier to find and use great applications on the web. We also ratcheted up the pace of our releases so that we can get new features and improvements to everyone more quickly.
If you haven’t tried Chrome recently, we invite you to download our new stable version today at google.com/chrome. For those of you who have been using Chrome, thanks for a great second year! We hope that Chrome has made your life on the web even better, and look forward to the next year.
Life on the web, in the browser.
(Illustration:
Jack Hudson, click image to expand)
Posted by Brian Rakowski, Product Manager
